Stop! Cover-time! Third chapter of “The Metropolis of...