“Ho•mo – The University of Chicago is gayer than you think,” Chic