garlands-jpn - jap magazine vol.4 spring 1995