Graham Hill, Lotus-Ford 49B, 1969 German GP, Nürburgring