A surprising encounter at sunset in Michael Herring’s cover for James Tiptree Jr.’s Warm