half-english-half-german- click for more