Cast revealed for Pegg & Frost sitcom Truth Seekers