Rudolf Riege, Der Maler und sein Modell vor einem Spiegel, 1920er Jahre