"Was it a bear, or a Russian, or what?"