When those darn kids use the latest colloquialisms and I have no idea what they’re talkin