“Is it okay if I kiss you?” she asked. “If you don’t&hel