Lea Delaria & Chelsea Fairless shot for Out magazine’s love portfolio 2016