༗ ̮༗