For generations, Viking storytellers regaled listeners with tales of vast treasure hoards guarded by