life is but a dream! (for the dead)