T.J. Miller may be best known for his roles on the HBO series...