literally - “a though shot through my mind”...