Passenger subway, Leamington Rail Station, 1930s