chekov-and-hobbes - okay but listen