endeavouragainsttheworld- oldshrewsburyian- Not only does Colin Dexter weave apt Latin tags into his