‘Brooklyn Nine-Nine’ May Find New Home; Hulu Eyes Cop Comedy Amid Massive Outpouring Aft