This six-paneled lampshade in Glencairn’s fifth-floor chapel is made of plexiglass, a mate