Station Jarry, Montreal Metro