irrreversibility - i need an escape