The Clash of NGC 3256