from ‘le Gynecee’ by Andre Rouveyre (2)