'Black Panther' fans have so much thirst for breakout star Winston Duke