Here is the (unofficial) XKit extension to fix post reblogs (+ instructions)