pansmione - ottawa, ontario