“Apple or not Apple, that is Ze Question” …my dear Yorick