hyperallergic-Before people were dropping GIFs into Gmail, letter writers were adding illustrations