Marvel offered a grief counseling at Comic-Con for traumatized fans after Infinity War