When 25,000 little dice are agitated in a cylinder, they form into neat concentric circles