An illustration to accompany an article about how sleeping in a new place makes half of your brain r