Andrea Mantegna, Camera degli Sposi, Ducal Palace , Mantua