These 681,713 dots put the real magnitude of the Syrian refugee crisis in perspective