(by Masayo Nabeshima)