John Cheever’s ‘The Swimmer’ is the most well known of the stories I’ve chos