Volkswagen’s diesel graveyard. The German automaker has bought back about 350,000 U.S. die