Researchers achieve direct counterfactual quantum communication