Zachary Quinto was busted for his fake Starbucks name