Liv Tyler, 1990′s