chancellor-valdez - where is the lie? where is it???