I loved her as Effy in Skins, now I’m more in love after watching Wuthering Heights