A request, or was it a command?