by Vaclav Jiru, 1949