Your wife and her new “friend” from work