Carroll Shelby and Stirling Moss, Cuba 1958