Vermont's voluntary bump-stock return was a bust