Une rapide correction au milieu du salon …